Archives de Catégorie: vous en pensez quoi

Je suis tombée sur une annonce que j’adore. Comment peut-on être aussi présomptueux et condescendant tout en empruntant un style tellement convivial? Décryptage!

Récapitulatif du poste

Stage – Copywriter/ Rédacteur/ Pigiste
Stage

il y a déjà deux fois « stage », on a bien compris que ce n’est pas pour embaucher et on commence par l’anglais ça fait chic. Nous voilà dans le worldwide et l’international. Pigiste? ils ont besoin de journaliste? Voyons la suite.

Présentation:
Nouveau dans le paysage de la distribution d’accessoire de téléphone et objets connectés (Montres ou bracelets connectés(e), Casque réalité virtuel…).

Voilà une phrase sans verbe, réalité virtuel sans « e », pas d’accord avec le féminin à moins que ce soit le casque qui soit virtuel et pas la réalité, mais « montres ou bracelets connectés(e) ». Ben c’est quoi ce (e). Masculin + féminin au pluriel fait toujours masculin pluriel ou on a tout changé pour draguer les femmes?
Effectivement il leur faut un rédacteur ou une rédactrice...traduction: on débarque, on n’a pas un sou mais on veut éclater la baraque. 

Dans le cadre du développement de notre activité, nous cherchons activement une armée de stagiaire

Ils ne sont pas au courant qu’une entreprise de moins de 20 salariés ne peut avoir que 3 stagiaires. Mais bon la loi c’est très surfait. Et si ça se trouve c’est une multinationale qui a passé l’annonce.
S’il y a armée, il y a plusieurs soldats donc S à stagiaire, s’impose. Il leur faut un rédacteur ça se confirme. Mais comme vous pourrez le voir plus bas, l’orthographe n’est pas requise pour le poste. C’est vrai qu’on est dans l’esprit start up.

Poste à pouvoir au plus tôt.
ben oui ça urge, ils ont besoin de gogos pour développer la boite que tu n’intégreras jamais et accessoirement pour écrire correctement.

Ton entourage a l’habitude de dire que tu as un don pour l’écriture (disons que si ça vient de maman, ça ne compte pas) ?

Tutoie-moi, patron. Esprit Start up es-tu là?
Donc pas de diplôme requis, t’as un voisin sympa, ta copine qui trouve que tes sms d’amour sont trop déclassés, ton prof de français de première a vanté tes prouesses (sauf si c’est ta mère) hop t’es embauché, eeh non t’es pris en stage à l’essai.

Responsabilités et missions
Ben oui les deux mon neveu, tu vas avoir des responsabilités et des missions, là il y a des « s ». Manquerait plus que tu bosses en employé de base, pas du tout, tu marnes et t’es responsable! 

Ta mission si tu l’accepte : « Mener à bien notre stratégie de marketing de contenu »

Toujours pas de qualités d’orthographe requises, dommage ça leur serait utile, car à si tu l’acceptes on met un s à accepte (verbe du premier groupe) mais bon c’est surfait le présent de l’indicatif. Je n’ose imaginer comment ils conjuguent le présent du subjonctif et je ne parle pas de l’imparfait du subjonctif, le quoi? 

En intégrant le service SEO, tu auras pour mission pendant ta période de stage.

ils connaissent pas non plus la ponctuation, j’aurais mis :  après stage mais avant j’aurais ajouté « de ». « tu auras pour mission … de: » Mais pourquoi s’embarrasser de mots sans intérêt, attend on est sur internet…et on s’adresse aux jeunes. Fais pas ton chelou.

Travailler sur l’élaboration et la rédaction de contenus pour le développement de notre marque, sur tous les supports de communication.

Ben voilà, tu vas créer, conceptualiser et rédiger pour tous supports, print, web, TV, radio, newsletter, …multi cartes, multi casquettes le stagiaire et toujours sans qualifications. 

Tu t’occuperas de l’animation de notre blog sur notre site  et seras le garant de notre ligne éditoriale, du respect du planning et de la publication des articles.

En fait, tu es directeur éditorial à 40 000 boules, ah non tu es stagiaire. Sorry. En anglais c’est plus chic.  

Assurer la mise en ligne de nos articles, fiches produits via nos outils de gestion de contenus selon le calendrier éditorial – Appliquer les règles de référencement définies pour le site en liaison avec les normes SEO.

Manifestement tu dois avoir quelques notions d’écriture web en plus de l’avis de ton voisin sur tes textes, connaitre les référencement naturel et tout ce qui va avec. 

Le but est de générer de l’audience et d’accroître notre notoriété au sein de notre cible et les moteurs de recherches.

Ah bon? Je croyais que c’était pour la beauté d’écrire sur les téléphones et objets connectés. Je re-confirme, ils ont besoin d’un rédacteur, la phrase est bancale. « au sein de notre cible (qu’on ne connait pas…a priori les gamins et ados attardés CSP +) et les moteurs de recherche. Moi je mettrais  « des » moteurs de recherche enfin je ne mettrais pas au sein des moteurs de recherche ça ne veut rien dire. 

Qualifications et compétences

on y arrive, Bill Gates jeune? 

Ton profil :

On va tout savoir

Travailler chez nous c’est évoluer dans un environnement « start-up » où les idées novatrices sont accueillies à bras ouverts.

et à portefeuille fermé. Venez à moi petites idées, je vous les pique en échange de rien, ah si, l’esprit start up. Ah ben ça va alors.
Et toujours pas de profil. Le seul c’est « don pour l’écriture ».

En nous rejoignant, tu es en train d’intégrer une Team d’artiste, passionnée, flexible et pleine de richesse… fin bref une équipe comme on aime.

Mais si tu es payé: tu intègres une team d’artiste (a priori il n’y en a qu’un, toujours pas de « s ». Ils sont fâchés avec le pluriel) De quoi se plaint-on? Tu vas fréquenter des artistes (de quel art, ce n’est pas précisé, pas la littérature toujours) surtout que pour vendre des objets connectés je vois pas bien où est l’artistique.  Ils se relisent même pas, « fin » doit être « enfin »… Je note que la « team » est pleine de richesse sans « s ». Donc il y a quand même un peu de blé… ou alors c’est intellectuel.

Nous ne cherchons pas quelqu’un avec une expérience significative, mais des personnes inventives, atypiques et créatives.

Dans la même phrase, on parle de quelqu’un et des personnes. Ah ils ont retrouvé le pluriel. tout n’est pas perdu! Pas d’expérience significative demandée, on avait compris et toujours pas de profil bien précis. 

Faire preuve de rigueur, d’enthousiasme et créativité. Attitude positive et professionnelle.

Pas de profil mais des exigences: rigueur, enthousiasme, … En fait il faut être positif! A mon avis celui qui répond est hyper positif, parce que s’embarquer dans cette galère pour même pas des clopinettes, c’est un saint. Il aime son prochain. 

Type d’emploi : Stage
Salaire : 0€ /mois

Alors ça c’est la cerise sur le stage: 0€ par mois. Zéro. C’est clair, rien. Même pas Navigo ou un sandwich. Rien mais tu as des responsabilités et des missions. Est-ce que l’esprit start up intègre les conditions légales d’emploi de stagiaires? Ca n’a pas l’air.
Allez foncez, rien que pour découvrir la team d’artistes et l’esprit start up. Il y a peut-être un baby-foot dans le bureau? Mais je ne suis pas sûre que vous aurez le temps d’y jouer vu les missions et responsabilités à venir.